lingua-eu

Il vostro servizio linguistico per relazioni di lavoro in Europa

Wir sprechen europäisch - We speak European - Nous parlons européen - Parliamo europeo - Hablamos europeo - Mówimy po europejsku

chi siamo

Nicole Besler
  • Traduttrice laureata in francese e italiano; ottima conoscenza dell'inglese;
  • Segretaria generale del sindacato industriale per le miniere, la chimica e l'energia (IGBCE) – (responsabile dell'assessorato legale nel campo del diritto sociale e del lavoro, assessorato alle imprese, gestione di progetti, formazione giovani);
  • Vari anni di esperienza nel campo della formazione dei giovani e nella formazione sindacale internazionale;
  • Stages presso il sindacato francese CGT-FO e il sindacato italiano CGIL;
  • Cooperazione nella realizzazione del glossario "vocabolario per l'attività sindacale"dal tedesco al francese;
  • Assessorato creativo